Rainha Dona Leonor + Abbé Pierre

FR : Leonor de Avis ou Leonor de Portugal, est née à Beja, le 2 mai 1458. Princesse portugaise de la maison d’Avis et reine du Portugal à partir de 1481, elle s’est distinguée, selon les historiens, par sa vie exemplaire, sa pratique constante de la miséricorde et d’autres vertus chrétiennes. Henri Antoine Groués, prêtre catholique français, est né à Lyon le 5 août 1912. Immortalisé sous le nom d’Abbé Pierre, nom qu’il a adopté lorsqu’il était membre de la Résistance française, il restera à jamais dans les mémoires pour son combat contre l’exclusion sociale et la lutte contre la pauvreté. Malgré toutes les différences, relatives au temps au contexte historique et géopolitique dans lequel ils ont vécu, ils sont unis par la dimension plus large, de deux vies totalement dédiées aux plus défavorisés.
Plus de cinq siècles séparent le remodelage de la Confrérie de Nossa Senhora da Piedade et sa transformation en Santa Casa da Misericórdia de Lisbonne, de la fondation de la première communauté Emmaüs, en France, mais les deux œuvres à caractère social, ainsi que leur héritage, sont les deux lumières les plus brillantes et les plus pérennes qui émanent de cet union symbolique. Ils ont tous deux interagi avec de nombreuses célébrités, Henri Antoine avec Albert Camus, André Breton et Jean Cocteau, par exemple, dans le combat pour l’objection de conscience, Leonor de Avis avec Gil Vicente et Damião de Góis, à qui elle accorda sa protection, parmi d’autres actes de patronage. A la spiritualité et au dévouement constants de l’un et de l’autre on pourrait ajouter à cette union imaginaire une retraite commune vers une vie cloîtrée.

PT : Leonor de Avis ou Leonor de Portugal, nasceu em Beja, a 2 de Maio de 1458. Princesa portuguesa da casa de Avis e rainha de Portugal a partir de 1481, distinguiu-se, segundo os historiadores, pela sua vida exemplar, pela prática constante da misericórdia e diversas outras virtudes cristãs. Henri Antoine Groués, sacerdote católico francês, nasceu em Lyon, a 5 de Agosto de 1912. Imortalizado como Abbé Pierre, nome que adoptou enquanto membro da Resistência Francesa, será para sempre, recordado, pela luta contra a exclusão social e pelo combate à pobreza. Apesar de todas as diferenças, no que diz respeito à época e contexto histórico e geo-político em que viveram, une-os a dimensão maior, de duas vidas, totalmente dedicadas aos desfavorecidos.
Mais de cinco séculos, separam a remodelação da Confraria de Nossa Senhora da Piedade e a sua transformação em Santa Casa da Misericórdia de Lisboa, da fundação da  primeira comunidade Emaús, em França, mas ambas as obras de caráter social, bem como os legados decorrentes, são as duas mais brilhantes e perenes luzes que emanam e se tocam, nesta união simbólica. Pessoas do seu tempo, interagiram ambos, com outros notáveis das suas épocas, Henri Antoine com Albert Camus, André Breton e Jean Cocteau, por exemplo, na causa relativa à objeção de consciência, e Leonor de Avis com Gil Vicente e Damião de Góis, a quem concedeu proteção, no meio de tantos outros actos de mecenato. A espiritualidade e constante devoção de ambos, poderia dar um contorno final a esta união imaginária, através de um retiro comum para uma vida claustral.